Louisa et Clem, Julia Glass

Éditions des 2 Terres

Genre : récit de vie

Pourquoi ce livre ? Parce que le sujet m'intriguait (je suis fille unique)(raison bateau mais pourtant vraie) et qu'on m'a proposé de le recevoir.

RESUME :

Louisa et Clement sont rivales, amies et sœurs. Toutes deux ambitieuses et exigeantes – Louisa, l’aînée, dans sa passion pour l’art, Clem, la cadette, dans son amour pour la nature –, elles ont une relation compliquée. Louisa rêve d’un mariage stable à New York, tandis que Clem, la rebelle, la préférée selon Louisa, reste fidèle à son travail dans les montagnes Rocheuses mais infidèle aux hommes qui tombent sous son charme. Bien que la vie les éloigne, les deux sœurs vont peu à peu se rapprocher au gré des aléas de l’existence. Malgré les jalousies, les disputes et les larmes, Louisa et Clem ne peuvent échapper à l’amour inconditionnel qui les lie.

MON AVIS :

Ça a mal commencé entre ce livre et moi. Après un premier chapitre pourtant prometteur, on s'est fâché pour un premier détail futile mais qui ne pardonne pas (chez moi en tout cas) : un changement des conventions narratives non-justifié. C'est peut-être bête, mais j'ai été agacée par le fait que Julia Glass modifie les règles de l'alternance des narrations mises en place dans le premier chapitre. Dans celui-ci, les deux sœurs dont il est question dans ce roman vont parler plusieurs fois à tour de rôle, leurs différentes interventions étant séparées par une ligne horizontale. Ces lignes horizontales de séparation (que je rencontre pour la première fois - je pense - dans un roman et qui doivent donc avoir une raison d'être) reviennent dans tous les autres chapitres. Pour je ne sais quelle raison, parce qu'à partir du deuxième, les narrations s'alternent par chapitre uniquement. Il m'a donc fallu plusieurs pages après la première séparation de ce deuxième chapitre pour comprendre que c'était toujours la même sœur qui parlait. Et c'est là que la deuxième chose à m'avoir froissée dans ce roman est arrivée (pour rester, elle) : l'auteur n'a pas travaillé la différence de narration entre les deux sœurs qui, s'il peut être compréhensibles qu'elles parlent de la même manière (et encore), finissent par donner l'impression d'avoir des personnalités interchangeables, à quelques détails près, alors qu'on nous les présente comme diamétralement opposées dès le début.

Du coup, je n'ai pas été dans les meilleurs conditions pour apprécier ce livre. Mais comme il se laisse lire tout seul, il est passé comme une lettre à la poste. Plus ou moins. C'est que l'écriture est fine et plaisante. Sauf peut-être en ce qui concerne le problème des sauts en avant dans l'histoire un peu confus et attendus à la fois (on comprend vite le « principe » : l'auteur va nous expliquer le nouveau retournement de situation dans les pages qui suivent, elle aime faire durer le suspense et le sentiment d'incompréhension). Le tout reste néanmoins très fluide, facile à lire et agréable.

Cependant, certainement influencée par ma première impression négative (je le reconnais), j'ai vite décroché du récit. Enfin, pas si vite que ça, il m'a quand même fallu deux cents pages avant de m'en lasser. Pourquoi ? Même si je supporte ce genre de choses dans les séries (dans une moindre mesure cependant), je dois avouer ne pas avoir réussi à acheter tous les retournements de situation présentés ici par l'auteur. Entre les accidents, les maladies, les kidnappings de chiens mélodramatiques et le nombre incroyable de conquêtes masculines qui s'enchaînent sans nous laisser le temps de respirer, je dois dire que j'ai été un peu trop saoulée. C'est peut-être que je ne suis pas très « sagas » familiales, sauf en film (là, ça passe plutôt bien). C'est peut-être parce que j'ai gardé un premier ressentiment qui ne s'est pas vraiment estompé envers ce livre. C'est peut-être (surtout) parce que l'histoire de ces deux sœurs qui me semblaient interchangeables dans leur manière d'être alors qu'on n'arrêtait pas de nous rappeler leurs différences ne m'a pas convaincue (surtout le twist pré-final qui m'a définitivement fait sortir de l'histoire parce que je n'ai pas réussi à y croire). Le fait est que même si j'ai trouvé le livre en partie agréable, je n'ai pas (du tout) été prise par lui. Dommage, l'écriture de l'auteur avait de quoi me plaire par sa douce tranquillité et je ne demandais qu'à me laisser transporter par elle...

Au final, Louisa et Clem est une « saga familiale » (à petite échelle) des plus typiques, avec tous les retournements de situation et exagérations qu'il faut (voir plus). A vous de voir si vous aimez ou pas cela. Mais il me faut reconnaître que le niveau de son écriture m'a semblé bien supérieur à la moyenne, surtout pour ce type de récit qui, habituellement, dégouline de vocabulaire sentimental parfois un peu trop éculé ou téléphoné. Un roman « léger » (dans son genre) à recommander pour un moment de détente.

* * *